Гаятри-мантра: в чем её мощный посыл

Наиболее всесильной из известных мантр считается Гаятри, одаряющая мудростью. Она способна направлять ум, знания, чувства, а также сущность человека на их подлинный путь. Чтение Гаятри-мантры создаёт прогрессирование и рост компонентов истины (сат). Как универсальное послание к Создателю Вселенной, молитва может произноситься каждым желающим независимо от страны проживания, религии, пола и времени чтения молитвы.

Как звучит и переводится Гаятри-мантра?

Чтобы аккумулировать магнетическую силу помыслов, рассеянных в ментальной вселенной, молитву читают следующим образом:

ॐ भूर्भुवः स्वः । ОМ БХУР БХУВА СВАХА

तत् सवितुर्वरेण्यं । ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ

भर्गो देवस्य धीमहि । БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ

धियो यो नः प्रचोदयात् ॥ ДХЬЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

Как и все Веды, Гаятри-мантра изложена на санскрите, и есть множество вариантов её перевода. Несмотря на внешние отличия, суть текстов везде одинаковая. Чтобы иметь точное представление, ознакомьтесь с представленным ниже дословным и одним из вариантов литературной интерпретации.

Дословный перевод слов мантры:

  • Ом — Создатель Вселенной.
  • Бхур — Бху лока — материальное олицетворение жизненной энергии (по сути, тело из пяти компонентов, образующих природу — это вода, земля, воздух, огонь, Дух).
  • Бхува — Бхува лока — средний (промежуточный) мир. Так как Бхува — энергия, то её присутствие оживляет тело и ликвидирует страдания.
  • Сваха — Сварга лока (небеса — мир Богов), реализация счастья.
  • Тат — «То», Величайший Бог.
  • Савитур — «То, что рождает». Яркий, сияющий словно Солнце.
  • Вареньям — «Достойный поклонения». Лучший, возвышенный.
  • Бхарго — «духовный свет», божественное сияние, разрушитель греха.
  • Дэвасья — «Божественная реальность».
  • Дхимахи — «мы медитируем на Тебя».
  • Дхйо — духовный разум (интеллект).
  • Йо — «который». В смысле, что это «Тат».
  • Нах — «Наш».
  • Прачодаят — вдохновит, просветит.

Один из гармоничных литературных переводов звучит так: «Мы медитируем и храним в сердце облик сияющего, Высшего Божественного, сотворившего Вселенную, достойного поклонения, воплощающего знания и свет, дарующего радость, устраняющего страдания и невежество. Да просветит Он наш разум.»

Особенность Гаятри-мантры

Эта молитва — сущность Упанишад, а знания этих древнеиндийских трактатов — сущность четырёх Вед. В основе мантры находится четыре базовые декларации из Вед. Сама молитва сложена из трёх аспектов и двадцати четырёх слогов. Она обладает живыми вибрациями и безграничным потенциалом. Солнце — её главенствующее Божество. Молитва обращена к энергии светила, Сурье, к божественности — Савите, то есть к тому, из чего всё образовано.

В Гаятри-мантре реализовано три основных направления:

  • Восхваление. Первые слова — «Ом-бхур-бхува-сваха-тат-савитур-вареньям-бхарго-девасья» соотносятся с божественностью.
  • Медитация. Словом «Дхимахи» определяют особое состояние.
  • Молитва. Слова «Дхийо йо нах прачодаят» обращены к Всевышнему.

Когда человеку нужно помолиться и попросить у Бога развить силы, таланты, он приступает к прочтению Гаятри-мантры. Из древнейших писаний известно, что Гаятри — это Аннапурна, Божественная, оживляющая сила, Мать. Она вездесуща там, где читают молитву. Гаятри наделена тремя именами — Гаятри, Сарасвати, Савитри. Каждому из них соответствуют определенные качества, присутствующие в человеке:

  • Гаятри — властитель чувств.
  • Сарасвати — Божество речи.
  • Савитри — властитель Праны (силы жизни). Это истина, которая сильна в любой временной этап — в прошлом, настоящем, будущем.

Это трио — символ чистоты в помыслях, словах, поступках, что особенно важно для практикующих гармонию между обдуманным, сказанным и сделанным. Было обнаружено, что при пении мантры с акцентом, обозначенным в Ведах, происходит озарение окружающей атмосферы (иллюминация) под влиянием колебаний, создаваемых молитвой.

Вишвамитра — мудрец, открывший Гаятри-мантру, посвятил Шри Раму, индийского царя (8 реинкарнация Вишну) в таинство поклонения Солнцу. Произошло это во время Трета-Юги (около 1,3 млн. лет назад). В ведах сказано: «Самано Мантраха — пусть общей для всех будет одна мантра — Гаятри».

Что дает чтение молитвы?

Концентрация на Гаятри-мантре позволяет осознать наивысшее благополучие — обретение мудрости. Чтобы адаптировать волны полезных мыслей, намерений и эмоций, которыми наполнена тонкая атмосфера, при помощи мантры создают расширенные вибрации в универсальной реальности. Полное убеждение в истинной цели жизни — мудрости, потребует от сознания приложения однонаправленных усилий для овладения ею.

Аккумулирование духовных достижений, рассредоточенных в ментальном пространстве, рассматривается как божественный дар, получаемый практикующим. Повторение мантры обеспечивает развитие разума. Необходимо понимать, что трансформация наблюдается в результате собственных усилий человека, а не под действием таинственной силы, и выступает плодом духовного роста.

Чтение Гаятри-мантры запускает 24 качества, рост которых в жизни практикующего проявляется как процветание, достижение поставленных целей. То есть практика базируется не на вере, а на научном базисе. Почитание Богини Гаятри позволяет быстро продвинуться в самореализации. Когда тонкий энергетический поток начинает стабильно течь, происходит очищение интеллекта, чувств, эмоций от тёмных и извращённых помыслов и чувств.

Правильное чтение Гаятри-мантры

Для получения материальных и духовных благ рекомендуется ежедневно проговаривать Гаятри-мантру. Стоит повторять молитву 108 раз. Чем больше количество повторений по целому циклу, тем больше раскрывается возможностей для действия древней мантры в практикующем.

Гаятри-мантра относится к категории тех немногих молитв, проговаривание которых не предусматривает строгих ограничений. Незначительные отклонения в произношении слов, не повлекут за собой трагических последствий, однако эффект будет слабее. Практиковать чтение молитвы можно всегда и при любых обстоятельствах. Наиболее подходящим для практики считается вечер или раннее утро. Многим людям удобно проговаривать мантру в полдень. Произношение перед пищей очищает продукты от негатива, а перед походом в душ — тело и всё внутреннее пространство.

Для практики необходимо найти спокойное место, чтобы ни люди, ни посторонние звуки не отвлекали от чтения мантры. Нужно сесть удобно, чтобы спина была ровной, а лицо повернуто на восток либо север. Когда мышцы будут расслаблены, перед собой представляют Солнце на уровне груди, а в середине светила помещают образ богини Гаятри. Затем читают молитву.

Допускаются любые три варианта произношения слов мантры:

Есть мнение, что мысленное проговаривание молитвы более эффективно. Однако это сложнейшая практика, ведь так ум отвлекается больше, чем когда в голос читают молитву.

Сколько раз повторяют мантру?

Чтобы сконцентрироваться на звуках, рекомендуется произносить молитву вслух, когда ум неспокойный. Обычно при повторении практикующий вкладывает в текст любовь к Богу, что в разы усиливает действие мантры. Если это сложно сделать, рекомендуется попробовать прочувствовать благодарность к Всевышнему. Обычно у каждого человека находится то, за что он чувствует благодарность. В противном случае достаточно повторять Гаятри-мантру, не отвлекаясь.

Как правило, на чтение молитвы 108 раз уходит около 15 минут. Завершающим этапом воспевания Гаятри должно стать троекратное повторение «Шанти». Это успокаивает тело, ум, душу молящегося. За один раз можно делать по 3, 9 или 11 подходов, каждый из которых будет включать в себя повторение молитвы 108 раз. Во время практики важно осознать смысл своего обращения. Если чувства благодарности, любви отсутствуют, то на определённом этапе практики они придут к вам позже. После чтения Гаятри-мантры нужно посидеть расслабленно некоторое время. Осознать собственные ощущения, и только потом открыть глаза.

Сила Гаятри-мантры

Каждый слог этой молитвы связан с определенной частью тела человека. Чтение мантры способно:

– выставить по правилам гармонии огонь пищеварения;

– оказать хорошее влияние на зрение;

– защитить от недугов, несчастных случаев;

– повлиять на тонус тела.

Гаятри-мантра имеет силу раскрывать чакру Аджну — Третий глаз. Она развивает интуицию, помогает реализоваться желаниям и понять законы существования мира. Ей под силу очистить ум, а также сознание от негатива, иллюзорности, наделить практикующего мудростью, сверхспособностями.

В Гаятри-мантре раскрыта суть Вед, которую можно определить так: в людях и существах физического мира существует Высшее «Я», и человек должен ощущать себя таковым. Он от природы божественен, но отождествление себя с телом делает его обычным человеком. Важно осознать, что вы — это гармония духа, тела, ума.

Читайте также:  Камень Оникс и его магические свойства

Советуем вам послушать блаженную Гаятри мантру в этом видео:

Источник: http://ezoterizmo.ru/gayatri-mantra-v-chem-eyo-moshhnyiy-posyil/

ГАЯТРИ МАНТРА

Категория: Веды

| Опубликовал: solstice, посмотрело: 71 273, фото: 4

Содержание:

  • 1 Великая сила Гаятри-мантры
  • 2 Для чего предназначена Гаятри мантра
  • 3 Гаятри звучит буквально так
  • 4 Перевод Гаятри мантры
  • 5 Когда нужно повторять Гаятри мантру
  • 6 Сколько раз повторять Гаятри мантру
  • 7 Несколько советов для практикования Гаятри мантры

ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत् सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गो देवस्य धीमहि ।
धियो यो नः प्रचोदयात् ॥

oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tat savitur vareṇyaṃ
bhargo devasya dhīmahi
dhiyo yo naḥ pracodayāt

Ом Бхур Бхавах Суваха
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

↑ Великая сила Гаятри-мантры

Для духовного развития есть много видов практики: молитва, медитация, йога и другие. Один из них — мантры, специфически индийское явление. По сути, сами Веды, считающиеся откровением Бога, — это совокупность священных текстов, состоящих из мантр.

Мантра — это определенная комбинация звуков, наделенная силой и способная при правильном произношении помогать достичь определенных целей. Звук здесь имеет важное значение, — именно звуковые качества мантры, заключающие в себе определенную энергию, и отличают мантру от молитвы.

В молитве же, в отличие от мантры, главное — это ее смысл. А выражен он может быть любыми словами и на любом языке. Мантры звучат одинаково для всех, независимо от национальной принадлежности. В мантре важно правильно произносить звуки. Если этого нет, или если сила ее не пробудилась, — она будет действовать как обычная молитва.

В этой статье речь пойдет о мантре всех мантр — чудодейственной мантре Гаятри. Это самая могущественная и священная мантра Вед. Считается, что она содержит в себе всю их сущность. Правоверные индуисты повторяют эту мантру каждый день. Считается, что за каждой мантрой стоит определенное божество — дэвата. Гаятри же обращена непосредственно к Ишваре (Богу) нашей Вселенной, которого называют Савитаром, чем и объясняется великая сила этой мантры.

↑ Для чего предназначена Гаятри мантра

Слово Гаятри (с ударением на последнем слоге) буквально означает «то, воспеванием чего достигается спасение». Другой вариант слова Гаятра- «то, что защищает индивидуальные души» (где Гая — индивидуальные души, Тра — защищать). То есть, уже само значение слова говорит о высшей цели духовной практики — спасение или освобождение, и о высшей силе мантры.

Считается, что она посылает человеку долголетие, великолепное здоровье, красоту, благополучие, процветание, умиротворенность, жизненную и магическую силу. Избавляет от неудач, страхов, помогает преодолевать препятствия, исполняет самые смелые желания.

Если вы болеете, не поленитесь регулярно практиковать Гаятри мантру и сами увидите результат, проверено. Более того, Гаятри помогает избавляться от негатива, сглаза, порчи. Она имеет великую очищающую силу. Йоги говорят, что на земле нет ничего более очищающего, чем Гаятри мантра. Она способна очистить карму, освободить от кармических долгов и грехов, избавить от колеса рождения и смерти.

Люди, повторяющие Гаятри мантру с любовью, искренностью, верой и преданностью, находятся под защитой от опасностей.

А главное, регулярное повторение этой мантры приводит к развитию духовного разума. Она дарит ясный активный ум, развивает интеллект, очищает сознание, уничтожает заблуждения и иллюзии, дает мудрость и паранормальные способности.

Постепенно, при регулярной практике и правильном произношении мантры, ум произносящего ее избавляется от всего наносного, нечистого, и человек может видеть истину без искажения, без наслоений сознания. Гаятри повторяют для достижения универсального сознания и для пробуждения силы интуиции. Она дарует духовное просветление и много благ.

Как произносится Гаятри мантра и что означает.

↑ Гаятри звучит буквально так

ОМ БХУР БХУВАХ СВАХ
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

(Om Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo Yonah Prachodayaat)

Большое значение имеет правильное ее произношение:

Ом;
Бхур Бхувах Сува-ха;
Тат Савитур Варе-уньям;
Бхарго-О Девасья Дхимахи;
Дхийо-Йо Нахф Прачо-дайат.

Каждое слово должно произноситься ясно и отчетливо, с правильной интонацией, и паузами в конце каждой строки. Вы можете послушать, как звучит Гаятри на записях, ссылки на которые — в конце статьи, внизу.

Полезно будет также и регулярно слушать эти записи, чем чаще, тем лучше. Они имеют магическую очищающую силу.

↑ Перевод Гаятри мантры

(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину).

Вольный перевод: Мы медитируем на великолепие Ишвары (так на. санскрите звучит имя Сварога небесного – иСварога) , сотворившего Вселенную, достойного поклонения, воплощающего знание и свет, устраняющего всяческие грехи и невежества. Да просветит он наш разум.

↑ Когда нужно повторять Гаятри мантру

Лучше всего произносить Гаятри мантру 3 раза в день, желательно на рассвете, в полдень и на закате солнца — в самые эффективные для духовных практик времена суток. Повторенная трижды в день, эта мантра дает большое благо, увеличивает свою силу.

Однако, можно это делать и в любое другое время, хоть ночью. Но самое лучшее время для нее — утром, перед восходом солнца, и вечером, перед закатом. Обычно ее произносят перед едой (очищается еда от негативной энергетики, если она там имелась от плохих мыслей того, кто ее готовил, во время произнесения мантры нужно сделать глоток воды) , перед принятием душа (человек очищается не только внешне, но и внутри).

Вы можете повторять мантру в любом месте и в любое время, чем бы вы не занимались. Например, сидя в транспорте, при ходьбе и т.д.

↑ Сколько раз повторять Гаятри мантру

Перед едой ее можно повторять 3, 9, или 11 раз. Никаких ограничений для джапы (повторения мантры) Гаятри нет, но традиционно ее повторяют 108 раз.

Регулярное повторение нескольких мал (одна мала равна повторению Гаятри мантры 108 раз) Гаятри ежедневно даст большой эффект. По крайней мере, каждый день одну малу джапы (то есть, 108 раз, не меньше) нужно делать без перерыва. Считается, что это число является минимальным для того, чтобы задействовать энергию мантры.

Когда необходимо подсчитывать количество, это вредит спонтанности усилий, и, в результате, качеству. Главное тут — не количество, а сосредоточение на мантре, вера в нее. Тем не менее, чем большее количество раз она повторяется, тем выше достигнутый эффект.

Посему, чтобы подсчет количества произношений мантры не напрягал человека и не мешал ему сосредоточиться на самой мантре и ее смысле, стоит приобрести четки. Идеальный вариант — четки со 108 бусинами.

Также считается, что тот, кто регулярно повторяет мантру 108 раз, вскоре получит озарение. А тот, кто повторяет ее 1008 раз, достигнет просветления через 40 дней. Причем, повторение не должно быть просто механическим, а именно сосредоточенным, с любовью, искренностью и преданностью.

↑ Несколько советов для практикования Гаятри мантры

Для практики джапы нужно выбрать тихое место, сесть в удобной позе, держать спину ровно, расслабить все мышцы. Лучше сидеть лицом на восток или на север. Затем можно представить в центре груди или перед собой сияющий источник света (Солнце), а в центре этого источника образ богини Гаятри (см. на рисунке). После этого можно начинать чтение мантры.

Однако, можно повторять Гаятри-мантру в любом другом положении — сидя, на ходу, или лежа. Мантру можно повторять вслух, произносить шепотом или про себя. При произношении вслух физические звуки воздействуют на физическое тело, при повторении шепотом — на тонкое (эфирное) тело, а при мысленном — мантра, соответственно, воздействует на ум.

Читайте также:  К чему снится первая любовь

Считается, что мысленная мантра является наиболее эффективной. Если у желающего практиковать мантру очень беспокойный ум, то лучше всего начинать повторение мантры вслух. Затем через некоторое время можно перейти к мысленному повторению. И не забывайте следить за тем, чтобы ум не отвлекался.

Гаятри мантра – прославленная мантра Риг Веды (Веды Гимнов), посвященная Савита (Savitṛ), ее провидцем (Риши) считается Вишвамитра, Божественная энергия, вызываемая мантрой, носит имя Савита, размер мантры так же называется Гаятри (24 слога в трех строках, по 8 слогов в каждой).

Эта мантра почитается, как вторая важнейшая мантра, после Пранавы – мистического слога ОМ. Мантра состоит из префикса oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ, формулы взятой из Яджурведы и стиха гаятри размера 3.62.10 Ригведы.

Savitṛ (Савитри, Савитар, Савита) – имя Солнечного Бога, иногда отождествляемое с именем Сурья (Surya), иногда различаемое от него, постигаемое и персонифицируемое как божественное влияние и живительная энергия Солнца, тогда как Сурья – отождествляется с Солнцем более конкретно; Солнце перед восходом зовется Савитри, а от рассвета до заката видимое над горизонтом – Сурья. Савита представляется имеющим тело золотого звета, золотые волосы.

  • om – мистический слог ОМ.
  • bhū – земля (1-ый из 3-х миров)
  • bhuvas – атмосфера, небо (2-ой из 3-х миров)
  • svar – космическое пространство (регион меджу Солнцем и Полярной звездой), небеса (рай) (3-ий из 3-х миров)
  • tat – то, тот
  • savitur devasya – Божественного Савитура (Gen. sg. от savitṛ и deva)
  • vareṇyam – превосходное (Acc. sg. от vareṇya — желанный, превосходный, наилучший)
  • bhargo – блеск, сияние, величие, великолепие
  • dhīmahi – пусть мы установимся (в), мы будем медитировать, медитируем (на) (1st pl.
  • middle optative от dhā — ставить, фиксировать, в том числе ум, внимание)
  • dhiyaḥ naḥ – наши молитвы (Acc. pl. от dhi — мысль, медитация, молитва; и naḥ — enclitic personal pronoun)
  • yaḥ pracodayāt – кто пусть вдохновлит (Nom. sg. of relative pronoun yad; causative 3rd
  • active optative от pra-cud — вдохновлять, побуждать, приводить в движение, продвигать)

ОМ — Бхур Бхувах Свахато наилучшее сияние Божественного Савитура мы будем/должны созерцать, пусть он вдохновляет нашу мысль.

САВИТУР — Савитара (род. пад. от Савитар); животворящая сила, скрытая за физической оболочкой Солнца, олицетворяющая Ишвару, который в свою очередь сам представляет Брахмана.

    Горизонтальная черта перед началом строки обозначает основной тон.

Фигурная скобка, остриё которой также указывает на уровень основного тона, маркирует паузу.

Сдвиг строки по вертикали равен двум полутонам (или одному тону), что показано в ключе: [0 +2 -2], где «0» — основной тон, «2» вверху и внизу указывает на смещение тона соответствующей строки на 2 полутона вверх или вниз.

Черта над буквой (У, И) обозначает долготу гласного; Звуки «Э/Е » и «О» всегда долгие, хотя их долгота обычно не обозначается. Звук «Э/Е» похож на английское ‘е’ и произносится как нечто среднее между русским ‘е’ и ‘э’, ближе к последнему.

Маленькая «х», в сочетаниях Бх, Дх обозначает придыхательное «х», которое звучит очень слабо.

Маленькое «с» в слове ‘Бхувас» указывает на то, что это ассимилированный звук «X» (с точкой внизу). Маленькие «у» и «ф» указывают, соответственно на огласовку и призвук предыдущего звука.

«X» с точкой под буквой, т.н. висарга, произносится, как украинское «г» или грубое русское «г», как в слове «ага».

«Н» с точкой под буквой, т.н. церебральное «н» (как и другие церебральные: т, тх, д, дх) произносится путем завёртывания кончика языка назад, и язык нижней стороной касается нёба.

  • «М» с точкой под буквой — носовой призвук «м». Похож на английское носовое ‘n’ в сочетаниях с ‘ng’; звучит протяжённо в нос, как нечто среднее между ‘м’ и ‘н’.
  • Перед тем, как начинать практику джапы, необходимо сначала выучить наизусть мантру (с правильной интонацией и произношением), уяснить смысл каждого в ней слова, а также её значение в целом.

    Источник: http://www.perunica.ru/vedi/824-gayatri-mantra.html

    Гаятри мантра

    О дна из самых могущественных мантр, сохраненная до наших времен в древних священных писаниях человечества. Состоит из 24 слогов, взятых из гимна Риг Веды (III 62.10), авторство большей части которой приписывается риши Вишвамитре. Считается, что мантра содержит в себе всю сущность Вед.

    Регулярное повторение Гаятри мантры с верой, искренностью и преданностью, сосредоточенностью, ведет к очищению ума и тела, дарует мудрость, процветание, умиротворенность, озарение, устраняет все препятствия на пути, избавляет от страхов, опасностей, очищает карму, благословляет освобождением, а также приводит к развитию духовного разума. При правильном произношении мантры, ум практикующего может видеть истину без искажения, без наслоения сознания, позволяет развить интуицию. Независимо от пола, национальности и вероисповедания ее может произносить любой человек.

    ॐ भूर्भुवः स्वः
    तत् सवितुर्वरेण्यं
    भर्गो देवस्य धीमहि
    धियो यो नः प्रचोदयात्

    Om Bhur Bhuvah Svaha
    Tat Savitur Varenyam
    Bhargo Devasya Dheemahi
    Dhiyo Yonah Prachodayaat

    ОМ БХУР БХУВАХ СУВАХА
    ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
    БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
    ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

    Гаятри мантра может иметь многочисленные переводы, поскольку санскрит представляет собой язык образов. Ниже приведены несколько вольных вариантов.

    ОМ — Изначальная звуковая вибрация, лежащая в основе Творения; Брахман; Дух; Изначальный Свет

    БХУР — Бхур лока (физический план; Земной план существования; материальный мир или Пракрити — Природа)

    БХУВА — Бхува лока (средний мир; тонкий мир); Также, Бхува — это Прана Шакти — всепронизывающая энергия

    СВАХА — Сварга лока (Небесный план существования — земля Богов или небесные сферы)

    ТАТ — То, Тот (указательное местоимение); Высшая Реальность, невыразимая в словах

    САВИТУР — То, из которого все это рождено; из которого всё проявляется

    ВАРЕНЬЯМ — Достойный поклонения, почитания; желанный

    БХАРГО — Сияние, Духовная Лучезарность; Свет, который дарит Мудрость

    ДЭВАСЬЯ — Божественная Реальность

    ДХИМАХИ — Медитируем (дхьяна — медитация, седьмая ступень йоги); созерцаем

    ДХЙО — Буддхи, духовный разум

    ПРАЧОДАЯТ — Просветит; да озарит!

    «Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум. И направит лучи нашего сознания на путь праведности».

    «Мы медитируем на Божественный Свет Солнца духовного сознания. Пусть он озарит наш разум, как сияющий солнечный свет рассеивает темноту»

    Мудрецу Вишвамитре Гаятри мантра позволила использовать редкие типы оружия, которые подчинились его желанию, когда мантра произносилась с верой. Благодаря могуществу, достигнутому им таким образом, Вишвамитра был способен создать копию этой Вселенной.

    Скачать разные вариации исполнения мантры Гаятри можно в этом разделе

    Источник: http://www.oum.ru/yoga/mantry/gayatri-mantra/

    Гаятри мантра: текст, перевод и видео

    Среди всех методов самосовершенствования мантры играют одну из важнейших ролей и широко используются в различных духовных практиках. Считается, что в отличие от молитв, которые могут быть выражены разными словами, ведические мантры обладают более сильным действием, так как представляют собой строго определенный ряд звуков (слогов), правильное произнесение которых оказывает невероятно сильный эффект, позволяя быстро достичь цели, ради которой они читаются.

    В этой статье мы рассмотрим Гаятри мантру «Ом бхур бхувах сваха», ее полный текст, несколько переводов, смысл и цель, ради которой тысячи людей ежедневно ее практикуют. Также посмотрим красивое видео и послушаем, как это звучит.

    Предназначение мантры

    Гаятри означает то, что защищает душу и ведет к спасению, а слово мантра означает очищение ума. Таким образом, само название указывает на цель и суть духовной практики и говорит о высшей цели жизни, подразумевая очищение сознания и освобождение из ловушки материально мира, в котором душа находится в заточении. В определенных духовных кругах эта мантра считается самой сильной и самой эффективной, хотя не все духовные практики рекомендуют ее как панацею от всех бед, считая, что есть средства более могущественные. Тем не менее, давайте рассмотрим, что нам может дать повторение Гаятри.

    Читайте также:  Методы очищения сознания и своего окружения, или как избавить свою жизнь от негатива

    Сила и возможности мантры Гаятри

    Ежедневное повторение Гаятри мантры приносит человеку множество духовных и материальных благ: очищает ум и сознание от негатива, иллюзий и заблуждений, развивает интеллект (укрепляет разум), дает паранормальные способности и наделяет практикующего мудростью.

    Гаятри мантра возвращает человеку здоровье и красоту, дает долголетие и благополучие, избавляет от страхов и неудач, исполняет желания и помогает преодолевать трудности и препятствия — как в социальной жизни, так и в духовной практике.

    Также утверждается, что Гаятри может избавить от таких крайне неприятных явлений, как порча и сглаз, потому что обладает огромной очищающей силой. Эта ведическая мантра аннулирует плохую карму, избавляя от последствий греховных (неправильных) действий, и даже избавляет от колеса сансары, прекращая наши постоянные перерождения в материальном мире и возвращая нас в мир духовный — Царство Бога.

    Результатом качественной практики является способность видеть истину, достижение так называемого универсального сознания, пробуждение интуиции и духовное просветление.

    Текст Гаятри мантры и перевод слов

    Для практики нужно отчетливое понимание смысла Гаятри, поэтому давайте ознакомимся с самим текстом и несколькими вариантами его перевода.

    Чаще всего используется такая транскрипция:

    ОМ БХУР БХУВАХ СВАХА
    ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
    БХАРГО ДЕВАСЬЯ ДХИМАХИ
    ДХИЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ

    Латиницей обычно пишут так:

    (Om Bhur Bhuvah Svaha
    Tat Savitur Varenyam
    Bhargo Devasya Dheemahi
    Dhiyo Yo nah Prachodayaat)

    Текст мантры Гаятри на санскрите можно посмотреть на картинке, а прослушать звучание можно в красивом видео-ролике, который вы найдете в конце статьи.

    Пословный перевод с пояснениями:

    ОМ — священный слог, часто произносимый перед самой мантрой и после нее. Считается, что ОМ содержит в себе всё знание, являясь источником Вед и всего творения.
    БХУР, БХУВА, СУВАХА – уточняется, какое творение имеется в виду: Физическая, Астральная и Небесная сферы Бытия.
    ТАТ — Пусть Та Высшая Божественная Сущность. (Слово ТАТ означает Парабрахман, Верховное Существо)
    САВИТУР – Источник, солнечное божество, Вишну, Всевышний.
    БХАРГО — на Духовную Лучезарность (сверкающий, самосветящийся, высший чистый свет).
    ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ — Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности. (Слово «Вареньям» подразумевает Господа Вишну, прибежище и конечную цель для всех душ; а слово «Девасья» указывает на божественную личность)
    ДХИМАХИ — Мы медитируем. (Медитация подразумевает связь, и в данном случае посредством мантры Гаятри мы связываемся с Богом)
    ДХИЙО — разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину)
    ЙО — который
    НАХ — наш
    ПРАЧОДАЯТ — просветит

    В связи с особенностями санскрита, на котором написаны Веды (древнейшие священные писания) и, собственно, мантры, существует множество вариантов литературных переводов Гаятри, которые отличаются внешне, но едины по сути. Давайте попробуем увидеть то главное, о чем говорится во всех переводах:

    «О, Всевышний, Создатель Вселенной, Дающий жизнь, Устраняющий боль и страдания и Дарующий счастье! Ты есть высший Свет, разрушающий грехи. Мы медитируем на Тебя, чтобы Ты вдохновлял, просветлял и вел наш ум в правильном направлении!»

    «Пусть та сущность Господа Вишну, проявляющаяся как Солнце, сделает мой ум пребывающим в Его божественном «Я” во всех действиях и делах и во все времена!»

    «Мы преклоняемся перед божественным Солнцем, всевышним Богом, освещающим всё, от которого все исходит, и к кому все должно вернуться, кого мы призываем направлять наш разум в нашем продвижении к его святым стопам!»

    «Мы медитируем на трансцендентную Славу Всевышнего Божества, которое пребывает в сердце земли, в жизни неба и в душе Небес. Да побуждает и просветляет Оно умы наши!»

    «Мы медитируем на великолепие Ишвары, творца Вселенной, достойного поклонения, воплощающего знание и свет, и устраняющего всяческие грехи и невежество. Да просветит он разум наш!»

    «Мы медитируем на всепочитаемую силу и славу Того, Кто создал небеса, землю и нижний мир, и Кто направляет наш разум!»

    Таким образом, мы видим, что мантра Гаятри фокусирует наше внимание на Источнике, Первопричине, Творце, от которого все исходит, который может нам помочь очистить сознание и, в конце концов, достичь освобождения из материального мира, что является высшей целью человеческой жизни.

    Как практиковать Гаятри мантру

    Строгих правил нет, но есть советы и рекомендации, которых нужно придерживаться, если есть такая возможность. Здесь приведены общие рекомендации для начинающих, а более подробно можно узнать о практике повторения мантры Гаятри в соответствующих священных писаниях.

    Лучшее время для практики – это раннее утро (перед восходом солнца) и вечер, перед закатом. Также хорошо повторять мантру в полдень. Произнося мантру перед едой, вы очищаете пищу от негативной энергии, а повторение Гаятри перед принятием душа позволит очистить не только тело, но и внутреннее пространство. Также можно практиковать в любое другое время, в любом месте и в любых обстоятельствах.

    Как много повторять? Традиционно для повторения мантры используются четки, в которых насчитывается 108 бусин. Считается, что один полный круг мантры (108 повторений Гаятри) – это минимум для тех, кто серьезно относится к практике, и этот круг нужно пройти, не отвлекаясь на другие дела. Чем больше кругов, тем сильнее эффект. А перед едой или перед принятием душа можно повторить мантру несколько раз, например, 3, 9 или 11.

    Выберите спокойное место, где вас никто не будет отвлекать, сядьте удобно, с ровной спиной, лучше лицом на восток или на север. Расслабьте мышцы. В центре груди или прямо перед собой представьте Солнце, в центре которого поместите образ богини Гаятри (см. картинку выше), и начинайте читать мантру. Если нет возможности следовать этим советам, делайте, как можете.

    Произносить можно вслух, про себя или шепотом. Считается, что мысленное повторение мантры Гаятри обладает наиболее сильным эффектом, но это и самый сложный вид практики, так как в этом случае ум отвлекается больше, чем при произнесении мантры вслух или шепотом. Поэтому, когда ваш ум беспокойный, лучше произносить вслух – это позволит больше внимания сосредоточить на звуках.

    Если, повторяя мантру, вы вкладываете в свои слова любовь к Богу, это многократно усиливает ее действие. Если любви к Богу нет, попробуйте почувствовать благодарность Ему. Всегда можно найти что-то, за что вы благодарны жизни. Если нет и этого, просто внимательно повторяйте Гаятри, слушая свой голос и старясь не отвлекаться на посторонние мысли, проблемы и любые другие посторонние вещи. Осознавайте смысл вашего обращения к Богу, и для начала этого будет достаточно. Чувство благодарности и любви придет позже, на соответствующем этапе духовной практики.

    Видео с мантрой Гаятри

    Исполнитель: Deva Premal and Miten, gayatri mantra.

    Видео: сделано хорошим человеком специально для сайта эзотерики esoteric-land.ru (автор ролика временно пожелал остаться неизвестным).

    P.S. Каждый, кто распространяет духовные знания, в частности эту статью или видео, получает духовные блага. Пожалуйста, не забывайте ставить ссылку на источник, тем самым выражая благодарность авторам статей и создателю роликов.

    Статья написана по материалам, найденным в интернете. Более точные данные и рекомендации вы найдете в изначальных священных текстах. Будьте благословенны!

    Источник: http://esoteric-land.ru/publ/video/gajatri_mantra_tekst_perevod_i_video/10-1-0-266

    Adblock
    detector